Квантовый скачок*

Название сериала: Квантовый скачок
Оригинальное название: Quantum leap

Год выхода: 1989
Жанр: Фантастика

Режиссер: Дональд Беллисарио
В ролях: Скотт Бакула, Дин Стокуэлл

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0096684/
Страничка сериала на TV.com: http://www.tv.com/quantum-leap/show/173/summary.html?tag=tabs;summary
Русскоязычнй фан-сайт: http://www.q-leap.com.ru/
Официальный сайт: http://www.scifi.com/quantum/

Описание: 1995 год. Разработав теорию о том, что человек может путешествоват во времени в пределах продолжительности собственной жизни, доктор Сэм Беккет на базе в пустынях Нью-Мехико (США) возглавил сверхсекретный проект, названный "Квантовый скачок". Оказавшись перед необходимостью подтвердить свою теорию или потерять финансирование, доктор Беккет шагнул в квантовый ускоритель и... исчез.

Проснувшись, он обнаруживает, что оказался в 1956 году, а из зеркала на него смотрит незнакомое лицо пилота-испытателя Тома Страттона. Ко всему прочему Сэм Беккет частично теряет память, и его дела были бы совсем плохи, если бы не помощь адмирала Альберта Калавичи (Эл), который работал вместе с ним над проектом. В прошлом он появляется в виде голограммы, которую может видеть и слышать только Беккет, животные, маленькие дети и сумасшедшие.

Так началось путешествие Сэма Беккета. Он обречен жить жизнью других людей в разных временных и пространственных линиях. Человек, которого заменяет Сэм, перемещается в 1995 год и оказывается в "зале ожидания" (waiting room). Ни Сэм, ни Эл не понимают до конца природу тех сил, что управляют квантовыми скачками - переходами во времени. Но они оба считают, что Сэм должен исправить то, что когда-то произошло не так, изменить историю таким образом, чтобы предотвратить беду, случившуюся когда-то давно - 20, 30 или 40 лет тому назад. Спасти жизнь человеку, сохранить семью, не оставить нераскрытым преступление... Отныне это - главная миссия Сэма.

1 Сезон

Эпизод 1-2 - Genesis (Генезис)
Эпизод 3 - Star-Crossed (Звёздное предначертание)
Эпизод 4 - The Right Hand of God (Правая рука бога)
Эпизод 5 - How the Tess Was Won (Как Тесс была завоевана)
Эпизод 6 - Double Identity (Раздвоение личности)
Эпизод 7 - The Color of Truth (Цвет истины)
Эпизод 8 - Camikazi Kid (Парень-камикадзе)
Эпизод 9 - Play It Again, Seymour (Сыграй это снова, Сеймур)

2 Сезон

Эпизод 01 - Honeymoon Express {Свадебный экспресс}
Эпизод 02 - Disco Inferno {Ад на дискотеке}
Эпизод 03 - The Americanization of Machiko {Американизация Мачико}
Эпизод 04 - What Price Gloria? {Назови цену, Глория?}
Эпизод 05 - Blind Faith {Слепая вера}
Эпизод 06 - Good Morning, Peoria {Доброе утро, Пеория!}
Эпизод 07 - Thou Shalt Not... {Не возжелай... }
Эпизод 08 - Jimmy {Джимми}
Эпизод 09 - So Help Me God {Так помоги мне бог}
Эпизод 10 - Catch A Falling Star {Поймать падающую звезду}
Эпизод 11 - A Portrait for Troian {Портрет для Тройан}
Эпизод 12 - Animal Frat {Зверский союз}
Эпизод 13 - Another Mother {Другая мама}
Эпизод 14 - All Americans {Финальный матч}
Эпизод 15 - Her Charm {Ее обаяние}
Эпизод 16 - Freedom {Свобода}
Эпизод 17 - Good Night, Dear Heart {Спокойной ночи, дорогая}
Эпизод 18 - Pool Hall Blues {Блюз из бильярдной}
Эпизод 19 - Leaping in Without a Net {Скачок без страховочной сетки}
Эпизод 20 - Maybe Baby {Может быть, малышка}3
Эпизод 21 - Sea Bride {Морская невеста}
Эпизод 22 - M.I.A. {Пропавший без вести}

3 Сезон

Эпизод 01 -The Leap Home (Скачок домой)
Эпизод 02 -The Leap Home, part II (Vietnam) (Скачок домой, часть 2, Вьетнам)
Эпизод 03 - Leap of Faith (Вера и неверие)
Эпизод 04 - One Strobe over the Line (Передозировка)
Эпизод 05 - The Boogieman (Страшилка)
Эпизод 06 - Miss Deep South (Мисс южные штаты)
Эпизод 07 - Black On White On Fire (Черное и белое в огне)
Эпизод 08 - The Great Spontini (Великий Спонтини)
Эпизод 09 - Rebel Without a Clue (Мятежник без идеи)
Эпизод 10 - A Little Miracle (Маленькое чудо)
Эпизод 11 - Runaway (Беглянка)
Эпизод 12 - 8 1/2 Months (Восемь с половиной месяцев)
Эпизод 13 - Future Boy (Будущий парень)
Эпизод 14 - Private Dancer (Личный кавалер)
Эпизод 15 - Piano Man (Пианист)
Эпизод 16 - Southern Comforts (Южный отдых)
Эпизод 17 - Glitter Rock (Сверкающая скала)
Эпизод 18 - A Hunting Will We Go (Предстоящая охота)
Эпизод 19 - Last Dance Before An Execution (Последний танец перед казнью)
Эпизод 20 - Heart of a Champion (Сердце чемпиона)
Эпизод 21 - Nuclear Family (Ядерная семейка)
Эпизод 22 - Shock Theater (Шокирующий театр)

4 Сезон

Эпизод 01 - The Leap Back (Скачок назад)
Эпизод 02 - Play Ball (Плейбол)
Эпизод 03 - Hurricane (Ураган)
Эпизод 04 - Justice (Правосудие)
Эпизод 05 - Permanent Wave (Постоянная Волна)
Эпизод 06 - Raped (Изнасилование)
Эпизод 07 - The Wrong Stuff (Подопытный материал)
Эпизод 08 - Dreams (Сны)
Эпизод 09 - A Single Drop of Rain (Единственная капля дождя)
Эпизод 10 - Unchained (Освобожденный)
Эпизод 11 - The Play's the Thing (Сыграть)
Эпизод 12 - Running For Honor (Выполнить ради чести)
Эпизод 13 - Temptation Eyes (Манящий взгляд)
Эпизод 14 - The Last Gunfighter (Последний стрелок)
Эпизод 15 - A Song for the Soul (Песня для души)
Эпизод 16 - Ghost Ship (Корабль-призрак)
Эпизод 17 - Roberto! (Роберто!)
Эпизод 18 - It's a Wonderful Leap (Это чудесный скачок)
Эпизод 19 - Moments to Live (Моменты для жизни)
Эпизод 20 - The Curse of Ptah-Hotep (Проклятие Птахотепа)
Эпизод 21 - Stand Up (Встаньте)
Эпизод 22 - A Leap for Lisa (Скачок для Лизы)

5 Сезон

Эпизод 1-2 - Lee Harvey Oswald (Ли Харви Освальд)
Эпизод 3 - Leaping of the Shrew (Путешествие вредины)
Эпизод 4 - Nowhere to Run (Некуда бежать)
Эпизод 5 - Killin' Time (Время убивать)
Эпизод 6 - Star Light, Star Bright (Свет звезд, яркость звезд)
Эпизод 7 - Deliver Us from Evil a.k.a. Evil Leaper I (Избавь нас от зла a.k.a. Злые путешественники)
Эпизод 8 - One Little Heart a.k.a. Trilogy, Part I (Одно маленькое сердце a.k.a Трилогия, часть I)
Эпизод 9 - For Your Love a.k.a. Trilogy, Part II (Ради твоей любви a.k.a Трилогия, часть II)
Эпизод 10 - The Last Door a.k.a. Trilogy, Part III (Последняя дверь a.k.a Трилогия, часть III)
Эпизод 11 - Promised Land (Земля обетованная)
Эпизод 12 - A Tale of Two Sweeties (Рассказ двух любимых)
Эпизод 13 - Liberation (Освобождение)
Эпизод 14 - Dr. Ruth (Доктор Руфь)
Эпизод 15 - Blood Moon (Кровавая Луна)
Эпизод 16 - Return of the Evil Leaper a.k.a. Evil Leaper II (Возвращение злых путешественников a.k.a. Злые путешественники II)
Эпизод 17 - Revenge of the Evil Leaper a.k.a. Evil Leaper III (Месть злых путешественников a.k.a. Злые путешественники III)
Эпизод 18 - Good-bye, Norma Jean! (Прощай, Норма Джин!)
Эпизод 19 - The Beast Within (Предел зверя)
Эпизод 20 - The Leap Between the States (Скачок через штаты)
Эпизод 21 - Memphis Melody (Мемфисская мелодия)
Эпизод 22 - Mirror Image (Зеркальное отражение)